En esta segunda temporada se tomaron elementos de la obra original de Anne Rice pero la trama, en general, se desvió hacía otros rumbos que tienen que ver con el próximo estreno de la serie La Talamasca. 

En está temporada, la fuente que usaron fue el segundo libro de la trilogía de Rice; "Lasher la voz del diablo", en donde se narra las aventuras de Lasher con cuerpo humano, su verdadero origen como Ashlar y su especie llamada taltos.

En el libro, Rowan es secuestrada por Lasher y violada, quedando embarazada de otro taltos, Emaleth, con quien Lasher quiere reproducirse. Todo esto fue suprimido por ser muy fuerte y en la serie hicieron que Lasher nace de Rowan, crece muy rápido, y busca embarazar a otras Mayfair. Al no lograrlo, se frustra y es interceptado por otros personajes, el hijo de Julien Mayfair, Ian, que tiene a Emaleth, una taltos hembra en Escocia. El objetivo es casarla con Lasher y que se reproduzcan. El móvil es que los taltos son el impulso de la vida, criaturas fuertes y veneradas que otorgan a los seres humanos poderes (esto a grandes rasgos, es parte del libro) 

Aparecen nuevos personajes que están bastante cambiados y alejados del libro, tal es el ejemplo de Mona Mayfair que en la serie es Moira. Este cambio fundamentalmente, tiene que ver con que Mona es una nena de trece años, precoz, que tiene relaciones sexuales con Michael Curry, marido de Rowan. Como expliqué en la nota de la primera temporada, Curry fue suprimido por Ciprien, que es una mezcla de Michael Curry (el poder de tener visiones al tocar objetos) y Aaron Lightner (telépata de La Talamasca), más este último que el primero. Moira, por el contrario, en la serie es una mujer adulta que puede leer la mente y que choca con Rowan, porque sabe que está miente con respecto a Lasher. 

Otro personaje cambiado del libro a la serie es Lark, el genetista que descubre que Rowan tiene cuatro cromosomas de más en su ADN. En la serie es un ex novio de Rowan y toma un lugar junto a ella en la investigación, que en el libro lo hace Michael Curry. En el libro Lark muere, en la serie de común acuerdo con Rowan, bebé un té para olvidar todo. 

Julien Mayfair, el brujo que aparece tanto en el primer libro "La hora de las brujas" y que Michael Curry lee sus memorias en "Lasher la voz del diablo", aparece como fantasma a través de un gramófono (esto es extraído del libro) Este maquiavélico personaje toma otro rumbo en la serie metiéndose dentro del cuerpo de Corland, su hijo menor, para beber de la sangre de Lasher y obtener poderes extraordinarios. Claramente se perfila como el antagonista de la serie, dejando a Lasher de lado. 

Con Julien, también aparecen Evelyn y Stella, que en el libro son una pareja de brujas lesbianas que mantienen la comunicación con el fantasma de Julien usando el gramófono como portal. También aparece Grifford, que en la serie es interpretada por la actriz Thora Birch, en una escena calcada del libro en donde Lasher la seduce y ella termina muriendo desangrada por haber tenido sexo con él. 

En la serie, hay mucho relleno y hay situaciones completamente inventadas como cuando una parte de Rowan queda atrapada en el gramófono con Julien o el festival en Escocia que parece extraído de la película "The wicker man".

Todo el arco argumental de la familia de Ian es inventado, lo mismo que el nacimiento de los ocho hijos taltos, entre la unión de Lasher y Emaleth. En el libro, Rowan embarazada es secuestrada por Lasher y llevada a Escocia. La investigación la hace Michael Curry, Mona, Lark y otros personajes de La Talamasca y la familia Mayfair. 

En cambio en la serie, Rowan es la que lleva adelante la investigación junto a Moira, Lark, Ciprien y Cortland. Por eso cuando la esposa de Ian asesina a Lasher, Rowan lo llora. Muy distinto a la novela en donde Lasher es el antagonista, violador y asesino, quien encuentra su final en manos de Michael Curry.

El final de "Lasher la voz del diablo" se da cuando Rowan le dispara varias veces a su hija Emaleth, tras ser rescatada de las manos de su secuestrador. Tanto ella como Michael, ven a los taltos como monstruos. No olvidemos que hay una tercera novela de está trilogía que se llama "Taltos", en donde Anne Rice cambia el enfoque y cuenta la historia de uno de estos seres. No sé si habrá adaptación de esto porque la serie termina con Rowan queriendo rescatar a dos familiares que por un hechizo que salió mal, quedan atrapadas en la casa de Nueva Orleans (esto no existe en los libros) 

En la serie, Rowan no ve a los taltos como monstruos y Emaleth (que no es su hija) sigue viva igual que sus hijos, que son captados por La Talamasca. Y con respecto a esta Orden, aparecen varios personajes que entiendo, serán importantes en la serie dedicada a este grupo de investigadores de lo oculto, próxima a estrenarse también por AMC.

Como perlita, uno de los investigadores de La Talamasca menciona lo ocupados que están con el libro de Daniel Molloy que salió a la luz. Dicho libro se refiere a las crónicas de Louis, el verdadero "Entrevista con el vampiro" que sale a la venta convirtiéndose en best seller y despertando la ira de Lestat que decide salir del "closet vampiro" con una banda de rock. Esto lo veremos en la tercera temporada de Entrevista con el vampiro, la serie.

El "Inmortal universe" inspirado en la obra de Anne Rice, va tomando forma. Para pasar en limpio, hay tres series conectadas; Entrevista con el vampiro, Las brujas Mayfair y La Talamasca. 

En Argentina, las dos temporadas están disponibles en la plataforma Prime Video.

La hora de las brujas (novela de Anne Rice)
Lasher la voz del diablo (novela de Anne Rice)
Taltos (novela de Anne Rice)
Las brujas Mayfair temporada 1 (nota con spoilers)